mk网络用语,为香港地道用语,即旺角文化,是香港独特的社区文化,是近年由潮流文化所带出的。
由于旺角区是香港主要售卖潮流物品的集中地,亦有很多针对年轻人的***场所,如卡拉ok,戏院和商场,渐渐成为很多追求潮流的年轻人结集和约会的胜地。
1.普通话:很高兴见到您。
香港话:好高兴见到你。
2.普通话:请代我向您全家问好。
香港话:唔该代我问你全家好。
3.普通话:这些天天气变化很快,请多保重身体。
香港话:呢几日天气成日变,你要小心保重身体。
4.普通话:近来还顺利吗?工作很辛苦吧?
香港话:呢段时间过得顺唔顺吖?做嘢好辛苦嘞?
香港话:叔叔,唔该你送俾我嘅礼物,我好中意。
6.普通话:这都是我的错,请你原谅我。
香港话:呢啲全部都系我嘅错,请你原谅我。
7.普通话:抱歉让你等了这么久。
香港话:唔好意思要你等咗咁耐。
8.普通话:都是我不好,请别再生气了。
香港话:都系我唔好,唔好再嬲啦。
9.普通话:对不起,我迟到了。
香港话:对唔住,我迟到咗。
10.普通话:我不是故意的。
香港话:我唔系特登嘅。
11.普通话:我真的没想到会变成这样,原谅我好吗?
香港话:我真系冇谂到会搞成o敢o架,原谅我好唔好?
12.普通话:你今天晚上有空吗?
香港话:你今晚得唔得闲啊?
13.普通话:不好意思,花你这么多钱
香港话: 唔好意思,使你咁多钱
14.普通话:生日快乐!
香港话:生辰快乐!
15.普通话:我能请你吃顿晚饭吗?
香港话:我可唔可以请你食餐午饭?
[免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:83115484@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。转载请注明出处:http://www.gpzass.com/post/12816.html